martes, julio 24, 2012

Hiena labours in the dark


 NDA lifted, which means new images out of the closet for me to show! Once again, this work was a result of an absolut lack of time, due to some travel I can´t recall now. Anyway, this lack of time forced me to follow a simple and effective process, working in layers from back to front, helping me to add atmosphere and a hierarchy of light and detail that sometimes I struggle to achieve.

 Un NDA menos, ¡lo que significa imágenes que puedo sacar del armario y enseñar por ahí! Una vez más, este curro es el resultado de una absoluta falta de tiempo, debido a algún viaje que ahora mismo no recuerdo. En cualquier caso, este falta de tiempo me forzó a seguir un proceso simple y efectivo, trabajando en capas de atrás hacia adelante, ayudándome a añadir ambiente y una jerarquía de luz y detalle que a veces me cuesta conseguir.

jueves, julio 12, 2012

Hiena Asediada (Shadow´s Embrace)






   Bien, parece que hace poco salió a la luz el set de Shadow´s Embrace (el apuchurrucu de las sombras) para L5R, así que por fin puedo sacar esto del cajón. Como siempre, fruto de prisas y horas robadas al sueño, algunas me gustan más, otras menos; pero yo las quiero igual, que para eso soy su padre. Comentad si queréis que suba los procesos de alguna de ellas ;)

  Well, seems like they just released the Shadow´s Embrace set for L5R, so I´m finally allowed to take these out of the closet. As always, after lack of time and all-nighters, some of then I like better than others. But I love them well, cos´ I´m their daddy. Comment if you want me to share the process of some of them ;)